У ВАС старая версия мазилы.
Вверху слева должна быть надпись "Топ сайтов", вверху справа - меню с тремя точками.

Настройка ваших Топ сайтов
Ваши Топ сайты - это сайты, которые вы посещаете чаще всего, и которые выбираете для закрепления для быстрого доступа.
Наведите указатель мыши в любое место внутри секции с плитками и щёлкните по меню с тремя точками, которое появится в верхнем правом углу секции.
Щёлкните Добавить в Топ сайтов.

Введите заголовок и URL-адрес сайта, затем щёлкните по "Добавить/Add".
Плитка с названием сайта появится в Вашем Топе сайтов.